Calamity by Constance Fay
She wears a brand on her face marking her as an exile, and has found a new life and a found family on a scouting ship. This story isn't about her exile, it's about what she does with herself after the exile.